Розрахуй вартість перекладу для себе чи для замовника

Переклади - вартість

Як відбуватиметься процес реалізації замовлення?

1️⃣ Ви залишаєте замовлення через форму. Обов’язково вкажіть напрямок обміну та тематику. Вкажіть бажану вартість за роботу у коментарі. У коментар можна дописати додаткові послуги та зауваження до замовлення.

2️⃣ Ми підбираємо перекладача відповідно до вашого ТЗ та кваліфікації перекладача.

3️⃣ Остаточно погоджуємо вартість з вами. Ціна формується виходячи з їх складності (тема та вид) та унікальності мовної пари (напрями перекладів).

4️⃣ Після оплати замовлення перекладач приступає до виконання. Паралельно створюється окремий чат в Телеграмі з вами, де ви можете ставити запитання щодо замовлення.

5️⃣ Після здачі замовлення ви приймаєте його та даєте свої зауваження для усунення неточностей. Після виправлень робота повертається з виправленнями.

6️⃣ Чат з вами закривається, а замовлення вважається виконаним у той момент, коли ви підтвердите це. Повторне замовлення відбувається за перерахованими пунктами.

Замовити переклад

Після підтвердження заявки ви будете з’єднані у телеграм із менеджером. Так ви зможете прискорити обробку та поставити додаткові питання. Щоб зв’язатися з менеджером, напишіть в зелену кнопку або за посиланням

Переклади на будь яку мову – калькулятор

Вартість перекладу для замовників та виконавців. Цей калькулятор допоможе визначити вартість перекладу. Вартість перекладу формується на підставі:

• мовної пари
• тематики перекладу
• обсягу роботи
  у листах (стандартний лист у 1800 знаків із пробілами)
  годин від 1 го (online) до 8 (ofline) годин.

Від чого залежать переклади, як визначити вартість.

Вартість перекладу залежить від таких показників як:

• Мовна пара: Переклад з однієї мови на іншу може мати різну вартість, залежно від поєднання мов. Вартість перекладу з більш поширених мов менш поширеними зазвичай буває дорожче.
• Обсяг тексту. Чим більше тексту потрібно перекласти, тим вища вартість. Логічно. За стандарт прийнято лист з 1800 символами, включаючи пробіли. Деякі перекладачі або агенції надають знижки за більших обсягів робіт. Ми не виняток, домовимося.
• Складність тексту. Технічний, юридичний або спеціалізований текст може вимагати більш досвідченого перекладача, що підвищить вартість. Тематичних перекладачів одиниці, відповідно, їхні послуги коштують дорожче.
• Терміни виконання. Термінові замовлення можуть бути дорожчими і, як правило, на + 100%. Якщо потрібний швидкий переказ, перекладачі можуть стягувати додаткову плату за пріоритетне виконання.
• Тематика тексту. Переклад тексту в специфічній галузі, як-от медицина, фінанси або наука, може вимагати спеціальних знань та досвіду, що також вплине на ціну. Ну або вам необхідно наприклад перекласти сайт.
• Репутація та досвід перекладача або агентства також впливає на вартість перекладу. Досвідчені перекладачі або агенції можуть стягувати вищі ціни за свої послуги.
• Додаткові послуги. Дод. послуги, такі як редактура, коректура, локалізація та форматування. Сео адаптація також може додати до вартості.
• Регіон. Вартість перекладу може бути різною залежно від регіону. Наприклад, у різних країнах послуга може коштувати по-різному.
• Пора року та попит. Поточний попит та пора року на послуги перекладу можуть також впливати на ціну.

Кожен випадок є унікальним, і вартість перекладу визначатиметься поєднанням цих факторів. Тому важливо обговорити деталі замовлення з перекладачем або агенцією, щоб отримати точну оцінку вартість перекладу.